Transgene conçoit et développe des produits d'immunothérapie pour le traitement des cancers et des maladies infectieuses chroniques. Présente en France et aux Etats-Unis, Transgene emploie environ 235 personnes sur son site d’Illkirch et 15 autres personnes dans son laboratoire de recherche de Lyon.

De par son domaine d’activité, Transgene compte parmi ses effectifs 80% de collaborateurs qui travaillent dans le domaine de la recherche et développement pharmaceutique et dans la fabrication. Naturellement, les données générées par la recherche et développement font partie du patrimoine de l’entreprise se doivent d’être protégées. Le service informatique de Transgene a déployé Atempo Time Navigator depuis 2003 pour protéger les serveurs hébergeant les données critiques de l’entreprise.

Afin d’optimiser les sauvegardes et les ressources de stockage, Transgene a récemment mis en place le module de déduplication à la source, Atempo HyperStream Server. Atempo HyperStream est installé sur le serveur de sauvegarde, HP DL 380, bi-processeur quad core avec 12 Go de RAM. Le serveur de sauvegarde Time Navigator sous Linux protège les données de production d’une vingtaine de serveurs VMware hébergées sur une baie SAN EMC CX3 pour une volumétrie de 5 téra-octets situé au Netcenter, une salle blanche distante de 7km du siège d’Illkirch. Depuis la mise en place du module de déduplication Atempo HyperStream, Transgene observe des taux de déduplication impressionnants qui permettent d’optimiser les ressources de stockage et les besoins en bande passante pour les sauvegardes. Par exemple, pour le serveur OpenText qui héberge les données métiers, le taux de déduplication est de 671 pour 1 - 330 Go de données une fois dédupliquées ne prennent plus que 0,5 Go. Le serveur de messagerie de 400 Go de données une fois dédupliqué et sauvegardé ne représente plus que 1 Go soit un taux de déduplication de 368 pour 1.

« Après une étude approfondie des solutions de déduplication et de VTL, nous avons opté pour Atempo HyperStream server pour sa fiabilité, son ergonomie et aussi le fait que nous voulions des fonctionnalités de déduplication à la source en mode bloc. Depuis la mise en place de cette solution, nous avons observé des taux de déduplication spectaculaires allant jusqu’à 600 pour 1. » explique Guillaume Menguy, responsable des systèmes d'information (RSI) de Transgene.

Transgene a déployé Atempo HyperStream Server en étroite collaboration avec CHEOPS TECHNOLOGY, SSII certifiée Atempo. CHEOPS TECHNOLOGY est un partenaire Atempo de longue date qui possède une grande maîtrise des environnements de stockage haute disponibilité et des solutions Atempo. La mise en place s’est faite en 2 jours.

« Compte tenu de la croissance incessante du volume des données notamment dans le secteur des biotechnologies et des réductions budgétaires liées au contexte économique, les responsables informatiques sont séduits par les bénéfices offerts par Atempo HyperStream Server. Comme l’exemple de Transgene le démontre parfaitement, Atempo Hyperstream -avec sa technologie de déduplication à la source en mode bloc- permet d’optimiser les performances de sauvegarde et de restauration des données des data centers et des sites distribués de nos clients tout en maîtrisant les coûts.» déclare Guillaume Dary, Directeur Commercial France d’Atempo S.A.S.

A propos d’Atempo HyperStream

Atempo HyperStream Server offre des fonctionnalités de déduplication de données au niveau bloc pour Time Navigator, la solution phare de sauvegarde et de restauration d’Atempo à l’échelle de l’entreprise. Cette fonctionnalité puissante est conçue pour les PME/PMI et les grands comptes qui cherchent à réduire l’espace de stockage des sauvegardes ainsi que les sociétés qui veulent protéger les données hébergées sur leurs sites distants avec une solution de sauvegarde en incrémental bloc pour minimiser les limitations de la bande passante réseau.

A propos d’Atempo

Atempo permet aux entreprises de protéger, gérer, archiver et restaurer leur capital numérique, simplement et efficacement, dans n’importe quel type d’infrastructure, sur n’importe quelle plateforme et ce quelque soit la période dans le temps. Les solutions d’archivage d’Atempo permettent de préserver les fichiers, les emails et autres données numériques sensibles tout en maximisant l’efficacité et la performance des systèmes de stockage et en réduisant les coûts liés à la rétention long-terme. Atempo offre un portefeuille complet de solutions logicielles intégrées pour la sauvegarde et la restauration des serveurs, des postes clients et des PC portables du data center jusqu’aux sites distants. Atempo simplifie la gestion du patrimoine numérique tout au long de son cycle de vie en donnant une visibilité et un contrôle sans précédent sur la croissance du volume de données, les coûts d’infrastructures et la réduction du risque. Atempo compte aujourd’hui plusieurs milliers de clients dans le monde et possède un réseau établi de plus de 200 revendeurs et partenaires.

Pour en savoir plus sur Atempo, visitez le site Web www.atempo.fr.

A propos de CHEOPS TECHNOLOGY

Spécialiste des infrastructures informatiques et de l’infogérance, CHEOPS TECHNOLOGY propose un ensemble de services couvrant les différentes briques technologiques, du design des infrastructures, jusqu’à l’infogérance hébergée de systèmes de production, en passant par l’intégration personnalisée des équipements des principaux grands constructeurs et éditeurs du marché I.T. L'activité de CHEOPS TECHNOLOGY est répartie en trois Divisions (Infrastructures-Accompagnement, Modernisation Technologique et Infogérance). Ses savoir-faire en matière de Plan de Reprise d’Activités, de migration automatisée et ses offres d’infogérance innovante lui assurent une forte valeur ajoutée permettant la poursuite de sa politique de croissance externe.

La société compte 11 agences en France et emploie 360 collaborateurs.

Plus d’informations sur www.cheops.fr

CHEOPS TECHNOLOGY Technology est inscrite sur le Marché Libre d’Euronext Paris depuis avril 2007. Code ISIN : FR0010447086, Mnemo : MLCHE